Horst Königstein Movie "Hard Days, Hard Nights" (1989)

[MontyBeaton]

Hello, I just found out that the late great Horst Königstein made in 1989 a Movie called "Hard Days, Hard Nights",
which is a fictional movie about a band from Liverpool with the name "Rick and the Rich Kids".
They are from Liverpool , it´s 1960 , and they decide to go to Hamburg and find their luck by playing in the Clubs on the "Große Freiheit" .
Horst Königstein´s Homage to the Beatles was shortly released on VHS in the early 1990ies but then disappeared.
I know it´s an official release and should not appear here in the forum but I desperately want to see it and would love to have any help of you wonderful people to bring me closer to this object of my desire.
THANK YOU!!!!!!!

[michael maine]

Now up in German only on OLDROCKERBR BLOG.

[Megazeti]

I copied the blog into a search found the site but there's zilch on it.
A link would help if there is such .

[michael maine]

https://oldrockerbr.blogspot.com/

On the left side, posted by Cassidy.

[MontyBeaton]

https://oldrockerbr.blogspot.com/

On the left side, posted by Cassidy.

YEAH!!!! THANK YOU SOOOOOO MUCH!!!!!!!!! LOVE!

[michael maine]

Does anybody have an English subtitle .srt file?

[MontyBeaton]

Does anybody have an English subtitle .srt file?

I tried to find subtitles for some days now, but it looks like there´s no chance to find some. I guess this movie was not successful enough that someone thought it might be interesting for people outside of Germany and to do the work to translate it.

[rtbcIII]

If anyone is willing/proficient im Deutsch, there's a free app called Subtitle Workshop that can create/edit .srt files quite easily.

[Help67]

Hello everyone, can anyone download this movie from that page? I don't see how. I saw this movie a long time ago on RTVE and it is really good. Could someone upload it? Thank you very much in advance.

[rtbcIII]

The download link is still live - highlighted at end of the post after password as "DL".