Can someone tell me if on this CD from Dr. Ebbetts the song Devil In Her Heart has that mastering error or not?
Thanks.
Devil In Her Heart
- I Am The Walrus
- Posts: 728
- Joined: Fri May 21, 2021 8:46 pm
- Location: Sitting on a cornflake
- Been thanked: 48 times
Re: Devil In Her Heart
I'm chuckling at some of those Spanish translations : "Hasta que llegaste" Until you arrived, "Me has atrapado" You have caught me, "No puedo comprar mi amor" I cannot buy my love...
- I Am The Walrus
- Posts: 728
- Joined: Fri May 21, 2021 8:46 pm
- Location: Sitting on a cornflake
- Been thanked: 48 times
- I Am The Walrus
- Posts: 728
- Joined: Fri May 21, 2021 8:46 pm
- Location: Sitting on a cornflake
- Been thanked: 48 times
Re: Devil In Her Heart
Here's a story that tells the reason for this mastering error in Devil In Her Heart.
In 1965, when Capitol reissued the original 1964 Mexican album (that had been released
the Musart D-928), they pressed it in mono only. That mono pressing is exactly like the
normal mono version. However, in about 1967, Capitol de Mexico disks offered up this
stereo alternative. Oddly, the last line of the song, "she's an angel sat to me," was edited
out, letting the song jump from the next to the last line to the instrumental coda. this was
probably done to cover up a fault in the tape that Capitol-Mexico had received from
Capitol-USA.
In 1965, when Capitol reissued the original 1964 Mexican album (that had been released
the Musart D-928), they pressed it in mono only. That mono pressing is exactly like the
normal mono version. However, in about 1967, Capitol de Mexico disks offered up this
stereo alternative. Oddly, the last line of the song, "she's an angel sat to me," was edited
out, letting the song jump from the next to the last line to the instrumental coda. this was
probably done to cover up a fault in the tape that Capitol-Mexico had received from
Capitol-USA.